VI. ” –јѓЌ—№ ≈  ”Ћ№“”–Ќ≈ ¬≤ƒ–ќƒ∆≈ЌЌя ’I’ ст.

1. ≤сторичн≥ умови. ќсв≥та ≥ наука.
2. ќсобливост≥ л≥тературного процесу.
3. ћистецтво.
4. Ќац≥ональн≥ культурн≥ орган≥зац≥њ ≥ рухи в умовах реакц≥йноњ ур¤довоњ пол≥тики.

 

1. ≤сторичн≥ умови. ќсв≥та ≥ наука

” к≥нц≥ XVIII ст. територ≥¤ ”крањни була розд≥лена м≥ж јвстр≥йською (ув≥йшло 20% площ≥) ≥ –ос≥йською (80%) ≥мпер≥¤ми. ƒо цього часу завершилас¤ л≥кв≥дац≥¤ украњнськоњ державност≥. ¬ обох ≥мпер≥¤х розгалужений бюрократичний апарат повн≥стю контролював вс≥ сторони житт¤ сусп≥льства. ” –ос≥њ у XIX ст. особливу роль починаЇ в≥д≥гравати пол≥ц≥¤, 3-Ї в≥дд≥ленн¤ ¬ласноњ …ого ≤мператорськоњ ¬еличност≥ канцел¤р≥њ, жандармер≥¤. Ўирокими правами над≥л¤Їтьс¤ цензура. ¬живанн¤ украњнськоњ мови збер≥гаЇтьс¤ виключно у народному середовищ≥. “обто на рубеж≥ XVIII-XIX ст. у розвитку украњнськоњ культури склалас¤ кризова, критична ситуац≥¤. ¬ласне сто¤ло питанн¤ про саме њњ ≥снуванн¤. “ут можлива ≥сторична аналог≥¤ з≥ станом украњнськоњ культури у XVI ст., коли значна частина найб≥льш осв≥чених вищих феодальних шар≥в украњнського сусп≥льства в≥дмовилас¤ в≥д нац≥ональноњ культури, православ'¤, опол¤чилас¤. ¬ тих умовах роль духовного л≥дера украњнського сусп≥льства вз¤ло на себе козацтво. ќднак до к≥нц¤ XVIII ст. козацька старшина стала частиною рос≥йського двор¤нства ≥ втратила колишню роль. ” XIX ст. в ”крањн≥ поступово складаЇтьс¤ новий соц≥альний шар сусп≥льства - нац≥ональна ≥нтел≥іенц≥¤. ѕо¤ва в њњ особ≥ культурноњ ел≥ти ≥ збереженн¤ нац≥ональних культурних традиц≥й в народному середовищ≥ зробили реальним украњнське культурне в≥дродженн¤.

ќсв≥та. ¬ир≥шальною передумовою формуванн¤ украњнськоњ нац≥ональноњ р≥зночинноњ ≥нтел≥іенц≥њ став розвиток осв≥ти. ” XIX ст. нов≥ потреби управл≥нн¤ й економ≥чного розвитку, особливо з по¤вою кап≥тал≥стичних в≥дносин, примусили ур¤д спец≥ально займатис¤ питанн¤ми осв≥ти. ўо стосуЇтьс¤ ”крањни, то на њњ територ≥њ власна традиц≥¤ широкоњ шк≥льноњ осв≥ти була перервана. якщо на початку XVIII ст. практично кожне украњнське село мало початкову школу, то до його к≥нц¤, п≥сл¤ закр≥паченн¤ сел¤н, вц≥л≥ли лише одиничн≥ школи, ¤к≥ утримувалис¤ на кошти батьк≥в. ” XIX ст. система осв≥ти почала розвиватис¤ у рамках загальнодержавноњ рос≥йськоњ пол≥тики.

ѕри ќлександров≥ I створюЇтьс¤ система осв≥ти, ¤ка складаЇтьс¤ з 4 р≥вн≥в, узгоджено пов'¤заних м≥ж собою. Ќаймасов≥шою формою були церковно-параф≥¤льн≥ школи, де навчали читанню, письму, арифметиц≥ ≥ «акону Ѕожому. јле нав≥ть на ц≥ школи припадало всього 1 учень на 200 жител≥в ”крањни. ƒругим р≥внем були двокласн≥, п≥зн≥ше трикласн≥ пов≥тов≥ училища. ѕовноц≥нну середню осв≥ту давали г≥мназ≥њ, але вони носили ¤скраво виражений становий характер. ” них навчалис¤ майже виключно д≥ти двор¤н ≥ чиновник≥в.

” стан≥ справжнього занепаду перебувала осв≥та у «ах≥дн≥й ”крањн≥. ”р¤д јвстро-”горщини проводив колон≥заторську пол≥тику. ” «акарпатт≥ нав≥ть у початкових школах навчанн¤ велос¤ угорською мовою, у √аличин≥ - н≥мецькою ≥ польською, на Ѕуковин≥ - н≥мецькою ≥ румунською. ‘ормально у 1869 р. тут було введене обов'¤зкове навчанн¤ д≥тей в≥ком в≥д 6 до 14 рок≥в, однак переважна частина населенн¤ (в≥д 55 до 75%) залишалас¤ неписьменною.

Ѕуржуазн≥ реформи 60-х рок≥в в –ос≥њ порушили ≥ сферу осв≥ти, реформа тут була проведена у 1864 р. ¬≥дпов≥дно до нењ вс≥ типи шк≥л, ¤к≥ ≥снували ран≥ше, проголошувалис¤ загальностановими й отримували назву початкових народних училищ. ¬ажк≥ матер≥альн≥ умови не дозвол¤ли б≥льшост≥ д≥тей сел¤н ≥ роб≥тник≥в здобувати осв≥ту, тому в к≥нц≥ 90-х рок≥в у р≥зних губерн≥¤х питома вага письменних коливалас¤ в≥д 15 до 28%, до того ж все навчанн¤ йшло рос≥йською мовою. ≤ все ж к≥льк≥сть шк≥л в ”крањн≥ зросла з 1300 на початку стол≥тт¤ до 1700 у друг≥й його половин≥.

—еред випускник≥в шк≥л дуже пов≥льно, але все ж зб≥льшувалос¤ число людей, пов'¤заних з народним середовищем ≥ украњнською культурною традиц≥Їю. ѕринципову роль у цьому процес≥ в≥д≥грало в≥дкритт¤ ун≥верситет≥в. ” 1805 р. за ≥н≥ц≥ативою украњнського вченого, винах≥дника, культурного та громадського д≥¤ча ¬. араз≥на було в≥дкрито ’арк≥вський ун≥верситет, ¤кий зараз носить ≥мУ¤ свого засновника. Ќавчанн¤ тут проходило рос≥йською мовою, однак ун≥верситет став перетворюватис¤ на центр саме украњнськоњ культури. …ого ректором був ѕ.√улак-јртемовський - в≥домий украњнський поет. “ут видавалис¤ У”крањнський в≥сникФ, У”крањнський журналФ. «в≥дси вийшло багато видатних д≥¤ч≥в украњнськоњ культури: √. в≥тка-ќснов'¤ненко - автор перших украњнських пов≥стей, ћ. остомаров - видатний ≥сторик, ќ.ѕавловський - автор першоњ украњнськоњ граматики, ј.ѕавловський Ц украњнський математик ≥ багато ≥нших.

” 1834 р. був в≥дкритий  ињвський ун≥верситет, першим ректором ¤кого став в≥домий украњнський вчений - ћ.ћаксимович. ¬≥н заохочував ≥ особисто брав участь у збиранн≥ украњнського фольклору, вивченн≥ пам'¤ток старовини. ” 1865 р. в≥дкривс¤ ун≥верситет у ќдес≥, у 1898 р. Ц  ињвський пол≥техн≥чний ≥нститут, 1899 Ц  атеринославське вище г≥рниче училище (нин≥ Ќац≥ональна г≥рнича академ≥¤ ”крањни). Ќа зах≥дноукрањнських земл¤х основними центрами науки були Ћьв≥вський (заснований 1661 р.) ≥ „ерн≥вецький (1875 р.) ун≥верситети, зан¤тт¤ в ¤ких велис¤ польською ≥ н≥мецькою мовами.

ѕрироднич≥ науки. –озвиток ун≥верситетськоњ осв≥ти спри¤в прогресов≥ природничих наук. ¬елик≥ в≥дкритт¤ в галуз≥ математичного анал≥зу ≥ математичноњ ф≥зики були зроблен≥ ћ.ќстроградським. ‘ундатором сучасноњ ф≥зичноњ х≥м≥њ став ћ.Ѕекетов, ¤кий очолював кафедру х≥м≥њ ’арк≥вського ун≥верситету. ‘ундатор школи рос≥йських доменник≥в ћ. урако багато рок≥в працював на металург≥йних заводах ”крањни. ” 1886 р. в ќдес≥ зоолог ≤.ћечников ≥ м≥кроб≥олог ћ.√амал≥¤ заснували першу в≥тчизн¤ну бактер≥олог≥чну станц≥ю. ƒ.«аболотний ≥ ¬.¬исокович зробили вагомий внесок у вивченн¤ та л≥куванн¤ важких ≥нфекц≥йних захворювань. « ”крањною пов'¤заний значний пер≥од житт¤ основоположника в≥йськово-польовоњ х≥рург≥њ ћ.≤.ѕирогова. “ут в≥н намагавс¤ зробити б≥льш демократичною систему осв≥ти, став оп≥куном навчального округу в ќдес≥, пот≥м у  иЇв≥.  р≥м того, сл≥д назвати ген≥ального украњнського винах≥дника ћ. ибальчича, ¤кий вже в т≥ часи запропонував ≥дею л≥тального апарата (ракети) дл¤ польоту в космос (його ≥менем вже в ’’ ст. названо кратер на ћ≥с¤ц≥).

√уман≥тарн≥ науки. ” багатьох Ївропейських крањнах в к≥нц≥ XVIII Ц на початку XIX ст. починаЇ зростати ≥нтерес до нац≥ональноњ ≥стор≥њ. ћожна пригадати величезну попул¤рн≥сть роман≥в ¬альтера —котта у Ѕритан≥њ, багатотомноњ У≤стор≥њ ƒержави –ос≥йськоњФ ћ. арамз≥на в –ос≥њ. ѕочинаЇтьс¤ збиранн¤ фольклорних матер≥ал≥в, перш≥ публ≥кац≥њ з'¤вл¤ютьс¤ в јнгл≥њ, пот≥м у Ќ≥меччин≥ (наприклад, казки брат≥в √р≥мм). ¬иход¤ть ≥ перш≥ слов'¤нськ≥ зб≥рники. ¬≥домо, ¤кий ≥нтерес викликали у ќ.ѕушк≥на Уѕ≥сн≥ зах≥дних словФ¤нФ.

¬ ”крањн≥ в уже сформованому тод≥ середовищ≥ р≥зночинськоњ ≥нтел≥іенц≥њ ц¤ тенденц≥¤ знайшла широкий в≥дгук. ѕершу зб≥рку украњнських народних п≥сень видав кн¤зь ћ.÷еретел≥ у 1819 р. - Уƒосв≥д збиранн¤ старовинних малорос≥йських п≥сеньФ. “ри зб≥рки п≥дготував ≥ видав ректор  ињвського ун≥верситету ћ.ћаксимович. ≤.—резневський, кр≥м збиранн¤ фольклору, почав активн≥ публ≥чн≥ виступи з обірунтуванн¤м самост≥йност≥, повноправност≥ украњнськоњ мови. ¬≥н писав, що украњнська мова не поступаЇтьс¤ чеськ≥й своњм багатством, польськ≥й - мальовнич≥стю, сербськ≥й - милозвучн≥стю.

Ќаступним кроком стала по¤ва власне ф≥лолог≥чних досл≥джень. ” 1818 р. у ѕетербурз≥ вийшла перша граматика украњнськоњ мови - У√раматика малорос≥йського нар≥чч¤Ф - ќ.ѕавловського. якщо мати на уваз≥, що в ”крањн≥ саме народ в умовах кризи рубежу XVIII-XIX ст. збер≥г ≥ мову, ≥ побутов≥ традиц≥њ, ≥ ≥сторичну пам'¤ть, то стане зрозум≥лим, чому етнограф≥чн≥, л≥нгв≥стичн≥ досл≥дженн¤ були початковим пунктом украњнського культурного в≥дродженн¤.

” цей же час починають з'¤вл¤тис¤ й ≥сторичн≥ роботи. ѕерш≥ узагальнююч≥ прац≥ з ≥стор≥њ ”крањни були ще пов'¤зан≥ з рос≥йською ≥стор≥ограф≥Їю. “ак, ƒмитро ћиколайович Ѕантиш- аменський - автор У»стории ћалой –оссии от водворени¤ слав¤н в сей стране до уничтожени¤ гетманстваФ - походив з с≥м'њ, ¤ка належала до вищого чиновництва ≥мпер≥њ. …ого батько управл¤в ћосковським арх≥вом  олег≥њ закордонних справ. —ам ƒмитро ћиколайович потрапив на службу до канцел¤р≥њ малорос≥йського генерал-губернатора ћ.√.–епн≥на, в≥домого своњми л≥беральними погл¤дами в ¤кост≥ заступника украњнськоњ культури. ќбставини визначили коло наукових ≥нтерес≥в Ѕантиш- аменського. ¬≥н не т≥льки збираЇ матер≥али (п≥сл¤ його смерт≥ вийдуть ≥ стануть хрестомат≥йними дл¤ фах≥вц≥в У»сточники малороссийской историиФ), але ≥ багато в чому переймаЇтьс¤ настро¤ми м≥сцевоњ двор¤нськоњ ≥нтел≥іенц≥њ. У»стори¤ ћалой –оссииФ вперше побачила св≥т у 1822 р. ≥ мала великий усп≥х. ѕ≥зн≥ше автор продовжив роботу, розширив хронолог≥чн≥ рамки, п≥дготував ще два виданн¤. ” той же час Ѕантиш- аменський не залишав службу, займав висок≥ пости - тобольського, в≥ленського генерал-губернатор≥в тощо. “ому в У»стории ћалой –оссииФ багато суперечливого. « одного боку, високо оц≥нюютьс¤ перш≥ гетьмани «апорозькоњ —≥ч≥, а з ≥ншого - саме походженн¤ козацтва пов'¤зуЇтьс¤ з вих≥дц¤ми з ѕ≥вн≥чного  авказу; з одного боку - критикуЇтьс¤ л≥кв≥дац≥¤ гетьманщини  атериною II, а з ≥ншого - засуджуЇтьс¤ антимосковська пол≥тика козацькоњ старшини. ўо безумовно, книги ƒ.ћ.Ѕантиш- аменського викликали широкий сусп≥льний ≥нтерес до ≥стор≥њ ”крањни.

ƒосл≥дником, ¤кий по'Їднав високий профес≥йний р≥вень, прогресивн≥ пол≥тичн≥ погл¤ди, розум≥нн¤ украњнських нац≥ональних ≥нтерес≥в, активну громад¤нську позиц≥ю, став ≥сторик ћикола ≤ванович  остомаров. …ого св≥тогл¤д складавс¤ п≥д час навчанн¤ у ’арк≥вському ун≥верситет≥. ” 1845 р.  остомаров стаЇ професором кафедри рос≥йськоњ ≥стор≥њ  ињвського ун≥верситету. “од≥ ж в≥н брав участь у створенн≥ ≥ д≥¤льност≥ нелегального  ирило-ћефод≥њвського товариства - першоњ украњнськоњ пол≥тичноњ нац≥ональноњ орган≥зац≥њ. ѕ≥сл¤ розгрому братства був арештований, р≥к просид≥в у ѕетропавловськ≥й фортец≥, 9 рок≥в пров≥в у засланн≥ в —аратов≥. “ут написав одну з основних своњх роб≥т - УЅогдан ’мельницкий и возвращение южной –уси –оссииФ. ѕ≥зн≥ше зав≥дував кафедрою ≥стор≥њ ѕетербурзького ун≥верситету.  остомаров писав в≥рш≥, ≥сторичн≥ драми, пов≥ст≥ украњнською, а науков≥ прац≥ Ц рос≥йською мовою. ѕ≥дсумком його досл≥дженн¤ стали 16 том≥в У»сторических монографийФ ≥ 6-томна У–усска¤ истори¤ в жизнеописани¤х ее главнейших де¤телейФ. ћ. остомаров захищав принцип об'Їктивност≥ в ≥сторичн≥й науц≥: У≤стинна любов ≥сторика до своЇњ в≥тчизни може ви¤вл¤тис¤ т≥льки в сувор≥й поваз≥ до правдиФ.

¬их≥д украњнськоњ ≥сторичноњ науки ≥ всього украњнознавства на ¤к≥сно новий р≥вень пов'¤заний з ≥м'¤м професора  ињвського ун≥верситету ¬.Ѕ.јнтоновича. ѕо-перше, в≥н розгорнув небувалу джерелознавчу д≥¤льн≥сть: проводилис¤ етнограф≥чн≥ експедиц≥њ, публ≥кувалис¤ фольклорн≥ зб≥рки, орган≥зовувалис¤ археолог≥чн≥ розкопки, збиралис¤ статистичн≥ дан≥. ÷ентром ц≥Їњ роботи стало створене у 1872 р. ѕ≥вденно-«ах≥дне в≥дд≥ленн¤ –ос≥йського географ≥чного товариства. ” 1874 р. у  иЇв≥ з великим усп≥хом пройшов јрхеолог≥чний з'њзд. ѕо-друге, ¬.јнтонович у власних наукових роботах поглиблюЇ й ускладнюЇ проблематику досл≥джень. –оль народноњ маси в ≥стор≥њ (одне з досл≥джень присв¤чене гайдамакам), проблеми церкви, становленн¤ м≥ст - спектр його ≥нтерес≥в був дуже широким. ≤, по-третЇ, јнтонович виховав пле¤ду украњнознавц≥в, створив ц≥лу наукову школу. “ак, учнем јнтоновича був ћ.—.√рушевський.

ћихайло —ерг≥йович √рушевський до сьогодн≥ Ї найвизначн≥шою ф≥гурою в украњнськ≥й ≥стор≥ограф≥њ. ¬≥н народивс¤ у м≥ст≥ ’олм у «ах≥дн≥й ”крањн≥, г≥мназ≥ю зак≥нчував у “ифл≥с≥, навчатис¤ в ун≥верситет≥ прињхав до  иЇва. ” 1894 р. за рекомендац≥Їю ¬.јнтоновича √рушевський отримав кафедру всесв≥тньоњ ≥стор≥њ у Ћьв≥вському ун≥верситет≥. “ут в≥н бере активну участь не т≥льки в педагог≥чн≥й, науков≥й (в 1897 р. в≥н очолив Ќаукове товариство ≥м. Ўевченка Ц першу наукову украњнську орган≥зац≥ю академ≥чного типу), але ≥ в сусп≥льному житт≥. √рушевський - один з орган≥затор≥в Ќац≥онально-демократичноњ парт≥њ √аличини, п≥зн≥ше - У“овариства украњнських поступовц≥вФ. √оловн≥ под≥њ пол≥тичноњ дол≥ √рушевського розгорнутьс¤ у ’’ ст.: арешт ≥ засланн¤ у –ос≥њ п≥д час ѕершоњ св≥товоњ в≥йни, обранн¤ головою ÷ентральноњ –ади у 1917 р., ем≥грац≥¤, поверненн¤ до —–—–, робота в академ≥чних досл≥дницьких ≥нститутах. ¬еличезна наукова спадщина ћ.—.√рушевського, ¤ка з к≥нц¤ 30-х рок≥в зазнала гон≥нн¤ ≥ стала практично недоступною, повернулас¤ до читач≥в вже за наших дн≥в ≥ з к≥нц¤ 80-х рок≥в суттЇвим чином вплинула на сучасну украњнську ≥сторичну науку. …ого багатотомна У≤стор≥¤ ”крањни-–усиФ - фундаментальний узагальнюючий систематичний курс ≥стор≥њ ”крањни, ¤кий базуЇтьс¤ на власн≥й пер≥одизац≥њ ≥ концепц≥њ.

Ќа рубеж≥ XIX-XX ст. в украњнськ≥й ≥стор≥ограф≥њ працюють вже не одиночки, висуваЇтьс¤ ц≥ла пле¤да талановитих вчених.

Ќеперевершеним досл≥дником ≥стор≥њ запорозького козацтва Ї ƒмитро ≤ванович яворницький. «биранн¤м матер≥ал≥в про ¬≥йсько «апорозьке в≥н зайн¤вс¤, ¤к був студентом, а пот≥м позаштатним стипенд≥атом при кафедр≥ рос≥йськоњ ≥стор≥њ ’арк≥вського ун≥верситету. «а це його звинуватили у сепаратизм≥ ≥ позбавили державноњ стипенд≥њ.  оли в≥н спробував продовжити роботу у ѕетербурз≥, то ¤к пол≥тично неблагонад≥йний за Упристрастие к истории ћалороссииФ був засланий до “ашкента. Ћише через дек≥лька рок≥в в≥н зм≥г захистити дисертац≥ю, викладав у ћоскв≥, а з 1902 р. став зав≥дувати краЇзнавчим музеЇм у  атеринослав≥ (ƒн≥пропетровську). ƒ.≤.яворницький видав кап≥тальну У≤сторию запорожских козаковФ, сер≥ю монограф≥й про козацьких ватажк≥в, попул¤рн≥ нариси, художн≥ альбоми, з≥брав найбагатшу колекц≥ю пам'¤ток матер≥альноњ культури козацькоњ епохи. Ќаукову д≥¤льн≥сть яворницький продовжував ≥ п≥сл¤ революц≥њ. ¬≥н писав: У.. козаки, ¤к≥ боролис¤ з безл≥ччю ворог≥в, за православну в≥ру, за украњнську народн≥сть, .. козаки, ¤к≥ створили високохудожн≥ думи, .. виступали нос≥¤ми високоњ громад¤нськост≥ ≥ вражали сучасник≥в своЇю прониклив≥стю, г≥дн≥ того, щоб вс≥ њх д≥¤нн¤ були представлен≥ у докладн≥й, жив≥й ≥ художн≥й ≥стор≥њФ.

ѕершою ж≥нкою-професором ≥стор≥њ не т≥льки в ”крањн≥, але й у вс≥й –ос≥йськ≥й ≥мпер≥њ стала ќлександра як≥вна ™фименко. Ќародилас¤ вона в јрхангельськ≥й губерн≥њ. “ут зак≥нчила г≥мназ≥ю, написала перш≥ статт≥. ¬она, вийшовши зам≥ж за пол≥тичного засланц¤ з ’аркова ѕ.—.™фименка, разом з ним перењхала до „ерн≥гова, пот≥м до ѕолтави, ’аркова. √оловною темою њњ наукових праць стаЇ ≥стор≥¤ ”крањни. ™фименко зробила дуже багато дл¤ громадського визнанн¤ того факту, що ≥стор≥¤ ”крањни Ї самост≥йною наукою. ” перш≥ роки ’’ ст. приблизно одночасно з'¤вл¤ютьс¤ УЌарис ≥стор≥њ украњнського народуФ √рушевського та У≤стор≥¤ украњнського народуФ ™фименко - перш≥ попул¤рн≥ п≥дручники, ¤к≥ викладали ≥сторичний шл¤х украњнського народу. ќлександра як≥вна траг≥чно загинула у 1918 р. п≥д час бандитського нальоту на хут≥р п≥д ’арковом, де вона жила.

¬изначною под≥Їю в украњнському науковому житт≥ ’≤’ ст. стаЇ заснуванн¤ завд¤ки сп≥льним зусилл¤м ≥нтел≥іенц≥њ Ќаддн≥пр¤нщини та √аличини у 1873 роц≥ УЋ≥тературного товариства ≥м. ЎевченкаФ, ¤ке через к≥лька рок≥в п≥д назвою УЌаукове товариство ≥м. ЎевченкаФ по сут≥ перетворилос¤ у першу в≥тчизн¤ну академ≥чну наукову орган≥зац≥ю. « 1892 р. почав виходити головний друкований орган “овариства Ц У«аписки Ќаукового товариства ≥м. ЎевченкаФ. « 1895 р. ћ.√рушевський став редактором У«аписок Ќаукового товариства ≥м. ЎевченкаФ, а з 1897 р. Ц головою Ќаукового товариства ≥м. Ўевченка. «а час його головуванн¤ було видано близько 800 том≥в наукових праць, зокрема 112 том≥в У«аписокФ. ѕро масштабн≥сть та авторитетн≥сть роботи “овариства говорить пле¤да вчених, ¤к≥ працювали в його рамках, мали за честь бути його членами: ћ.√рушевський, ≤.‘ранко, ≤. рип'¤кевич, а згодом видатн≥ постат≥ св≥товоњ науки Ц ј.≈йнштейн, ћ.ѕланк, ј.ћазон, ƒ.√≥льберт.

ќсобливе м≥сце ≥ в украњнськ≥й ≥стор≥њ, ≥ в украњнськ≥й ≥стор≥ограф≥њ належить ћихайлу ѕетровичу ƒрагоманову. ¬еликий пол≥тичний д≥¤ч, просв≥тник, ф≥лософ, ƒрагоманов ¤к ≥сторик головну увагу прид≥л¤в питанн¤м нов≥тньоњ ≥стор≥њ. Ѕагато рок≥в в≥н пров≥в у пол≥тичн≥й ем≥грац≥њ. « 1877 р. п≥д його кер≥вництвом друкарн¤ У√ромадаФ у ∆енев≥ була Їдиним центром виданн¤ л≥тератури украњнською мовою. Ќа основ≥ ≥сторичного анал≥зу ƒрагоманов приходить до найважлив≥шого висновку - нац≥ональн≥ проблеми украњнц≥ можуть вир≥шити т≥льки разом з соц≥альними. ƒрагоманов багато зробив дл¤ залученн¤ до ≥стор≥њ ”крањни уваги зах≥дноЇвропейських вчених. ¬≥н був членом ѕаризького етнограф≥чного товариства, почесним членом Ѕританського наукового ≥ багатьох ≥нших товариств. ќстанн≥ роки житт¤ працював у Ѕолгар≥њ.

¬ контекст≥ св≥тового розвою новий ≥мпульс одержуЇ украњнська ф≥лософська думка. ¬ перш≥й половин≥ ’≤’ ст. постаЇ  ињвська рел≥г≥йно-ф≥лософська школа (¬. арпов, ќ.Ќовицький, ….ћихневич, —.√огоцький, ѕ.јвсенЇв,ѕ.ёркевич та ≥н.). ѕроблеми взаЇмозв'¤зку мови ≥ мисленн¤ грунтовно досл≥джуЇ ќ.ѕотебн¤, ¤кий, виход¤чи з ≥дей ≤. анта та ¬.√умбольта, вважаЇ мову органом, що утворюЇ думку. ‘≥лософ≥ю новоњ украњнськоњ нац≥ональноњ ≥дењ розробл¤Ї “.«≥ньк≥вський, вважаючи цю ≥дею запорукою Упоступу й культури нац≥ональних орган≥зм≥вФ. ѕроблемну тему Угерой, особист≥сть ≥ народ, нац≥¤Ф досл≥джуЇ ≤.‘ранко.

ѕ≥двод¤чи п≥дсумки, можна сказати, що за стор≥чч¤ в≥тчизн¤на ≥сторична наука пройшла шл¤х в≥д поодиноких досл≥джень у рамках ≥стор≥њ –ос≥њ до самост≥йноњ повнокровноњ науковоњ дисципл≥ни. ќсмисленн¤ минулого - обов'¤зкова умова ≥ складова становленн¤ нац≥ональноњ самосв≥домост≥.

 

2. ќсобливост≥ л≥тературного процесу

” ситуац≥њ рубежу, ¤ка вище вже була охарактеризована, коли украњнська мова збер≥галас¤ т≥льки в усному мовленн≥, ≥ п≥зн≥ше - в умовах ур¤дових заборон ≥ пересл≥дуванн¤ - процес становленн¤ украњнськоњ л≥тературноњ мови набув особливоњ важливост≥ ≥ особливоњ складност≥. ћ.√рушевський писав: Ућова вир≥шила долю украњнського в≥дродженн¤, в≥дновивши роз≥рваний звФ¤зок м≥ж ≥нтел≥генц≥Їю ≥ народом...Ф «в≥дси - й особливост≥ украњнськоњ л≥тератури XIX ст. Ц народн≥ теми творчост≥, реал≥зм ≥ демократизм.

ѕершим твором народною мовою, ¤кий почав процес њњ оформленн¤ у сучасну л≥тературну мову, стала У≈нењдаФ ≤. отл¤ревського. ѕарод≥¤ на поему ¬ерг≥л≥¤, де тро¤нський герой ≈ней показаний козацьким ватажком, була опубл≥кована у ѕетербурз≥ у 1798 р. без в≥дома автора. ¬же п≥сл¤ њњ усп≥ху  отл¤ревський доповнив, розширив свою поему, написав музичн≥ комед≥њ УЌаталка-ѕолтавкаФ, Ућоскаль-чарiвникФ.

√умористичний ≥ сатиричний тон твор≥в  отл¤ревського був п≥дхоплений ≥ншими письменниками, передус≥м гуртка, центром ¤кого був ’арк≥вський ун≥верситет. …ого ректор ѕ.√улак-јртемовський писав в≥рш≥ украњнською мовою. ќтримали попул¤рн≥сть байки ™.√реб≥нки. ¬≥н брав класичн≥ сюжети ≥ додавав њм виразного украњнського колориту. ѕ≥зн≥ше ™.√реб≥нка перењхав до ѕетербурга, писав пов≥ст≥ рос≥йською мовою, був серед друз≥в молодого “.Ўевченка.

ƒо харк≥вського гуртка належав також √. в≥тка-ќснов'¤ненко - основоположник украњнськоњ художньоњ прози. …ого пов≥ст≥ р≥зноман≥тн≥: одн≥ - написан≥ з гумором, друг≥ - сентиментальн≥, трет≥ - дають реал≥стичн≥ картини (краща - У—ердешна ќксанаФ), ≥нш≥ прос¤кнут≥ народними в≥руванн¤ми ≥ переказами (У онотопська вiдьмаФ).  в≥тка-ќснов'¤ненко перервав традиц≥ю використанн¤ украњнськоњ мови т≥льки в ком≥чних жанрах.

Ѕезумовно, переломною в становленн≥ украњнськоњ л≥тературноњ мови ≥ сусп≥льному визнанн≥ украњнськоњ л≥тератури стала творч≥сть “араса √ригоровича Ўевченка. У…ого творч≥сть, - писав ћ.√рушевський, - це творч≥сть народу, що дос¤гаЇ в≥дразу, без наступних ступен≥в, високого ≥нтелектуального розвитку й ≥ндив≥дуальноњ св≥домост≥ ≥ поЇднуЇ в своњх твор≥нн¤х безпосередн≥сть народноњ поез≥њ з≥ св≥дом≥стю л≥тературноњ творчост≥Ф. Ўироко в≥дом≥ основн≥ в≥хи життЇвого шл¤ху Ўевченка: народженн¤ у с≥м'њ кр≥пак≥в пана ≈нгельгарда, ранн¤ смерть батьк≥в, робота Ув наймахФ ≥ у пана козачком, перењзд до ѕетербурга, знайомство з земл¤ком - художником ≤.—ошенком, викуп з невол≥ на грош≥, виручен≥ в≥д продажу портрета ¬.∆уковського роботи  .Ѕрюллова, навчанн¤ в јкадем≥њ мистецтв, участь у  ирило-ћефод≥њвському товариств≥, арешт ≥ 10-л≥тн¤ рекрутчина з забороною писати ≥ малювати, смерть незабаром п≥сл¤ поверненн¤ з засланн¤. ѕерший У обзарФ виходить у 1840 р. у ѕетербурз≥, через р≥к - У√айдамакиФ. √ен≥альний поет, Ўевченко вн≥с в украњнську л≥тературу новий зм≥ст: р≥шучий протест проти кр≥пацтва, захист свободи ≥ г≥дност≥ особистост≥, захопленн¤ народними ≥ нац≥онально-визвольними рухами, заклик до сусп≥льноњ справедливост≥. ќсобист≥сть ≥ творч≥сть Ўевченка - символ вс≥Їњ украњнськоњ культури.

—уперечлив≥сть духовного житт¤ ”крањни того часу в≥дбилас¤ в творчост≥ письменника, л≥нгв≥ста, ≥сторика, публ≥циста ѕ. ул≥ша. ÷е ≥м'¤ майже на п≥встор≥чч¤ незаслужено було забуте, але зараз викликаЇ пильний ≥нтерес. ѕрихильник культурно-нац≥онального в≥дродженн¤,  ул≥ш бол≥сно шукав шл¤хи до нього: в≥д нелегального  ирило-ћефод≥њвського товариства - до л≥тературноњ д≥¤льност≥ у петербурзьк≥й Уќснов≥Ф, в≥д союзу з галицькою громадськ≥стю - до над≥й на польську допомогу. Ѕезперечним Ї значенн¤ його етнограф≥чноњ зб≥рки У«аписки о ёжной –усиФ, ≥сторичного роману У„орна радаФ, тритомноњ ≥сторичноњ прац≥ про нац≥онально-визвольну в≥йну п≥д кер≥вництвом Ѕ.’мельницького У»стори¤ отпадени¤ ћалороссии от ѕольшиФ.

ƒемократичний напр¤м в украњнськ≥й проз≥ розвивала ћарко ¬овчок (ћ.¬≥ленська). ѓњ зб≥рка УЌароднi оповiданн¤Ф, пов≥ст≥ УIнституткаФ, У армелюкФ приголомшують траг≥чною правдив≥стю картин кр≥пацького гн≥ту, вражають образами простих людей. –ос≥йською мовою розпов≥д≥ переклав ≤.“ургенЇв. “.Ўевченко у в≥рш≥ Ућарку ¬овчкуФ звертаЇтьс¤ до нењ ¤к до продовжувачки справи свого житт¤.

“вори знаменитого украњнського байкар¤ Ћ.≤.√л≥бова в русл≥ демократичних настроњв того часу в алегоричн≥й форм≥ зображали безправ'¤ простих людей, свав≥лл¤ пом≥щик≥в, лицем≥рство, св¤тенництво.

—.–уданський зак≥нчив медичний факультет ѕетербурзького ун≥верситету ≥ працював л≥карем в ялт≥ у  риму. ѕопул¤рн≥сть йому принесли Усп≥вомовкиФ - сатиричн≥ невелик≥ в≥рш≥, д≥алоги. “≥льки п≥сл¤ його передчасноњ смерт≥ ќлена ѕч≥лка та ≥нш≥ письменники з≥брали й опубл≥кували його чудов≥, в стил≥ народних п≥сень, л≥ричн≥ в≥рш≥.

≤.Ќечуй-Ћевицкий створив у в≥тчизн¤н≥й л≥тератур≥ жанр соц≥ально-побутовоњ пов≥ст≥. ѕисьменник, ¤кий багато рок≥в працював учителем в школах ≥ г≥мназ≥¤х практично по вс≥й ”крањн≥, чудово знав вс≥ шари украњнського сусп≥льства: житт¤ сел¤н п≥сл¤ л≥кв≥дац≥њ кр≥пацтва, побут роб≥тник≥в, проблеми взаЇмин ≥нтел≥іенц≥њ ≥ народу (У айдашева сiмФ¤Ф, Ућикола ƒжер¤Ф).

Ќа революц≥йно-демократичних принципах базувалас¤ творч≥сть ѕанаса ћирного (ѕ.я.–удченко). јвтор новаторських соц≥ально-психолог≥чних роман≥в ≥ пов≥стей про народне житт¤, в≥н п≥дн¤в украњнську прозу до високого р≥вн¤ художньоњ досконалост≥. –омани У’iба ревуть воли, ¤к ¤сла повнi?Ф (сп≥льно з ≤.Ѕ≥ликом), пов≥ст≥ УЋихi людиФ, УЋихо давнЇ i сьогочаснеФ, У√олодна вол¤Ф, п'Їса УЋимерiвнаФ та ≥нш≥ його твори - це величезна художн¤ епопе¤, ¤ка в≥дображаЇ житт¤ украњнського народу прот¤гом майже всього XIX ст., особливо у п≥сл¤реформений час. Ќовим дл¤ украњнськоњ л≥тератури в творчост≥ ѕ.ћирного було те, що головна увага прид≥л¤лас¤ внутр≥шньому св≥ту героњв, њх переживанн¤м, мотивам вчинк≥в, еволюц≥њ погл¤д≥в.

—луж≥нню ≥деалам трудового народу присв¤тив творч≥сть революц≥онер-демократ ѕ.ј.√рабовський, ¤кий помер на засланн≥ у “обольську. –озгл¤даючи л≥тературу ¤к Уживу творчу силу сусп≥льного рухуФ, в≥н створив прекрасн≥ революц≥йн≥ в≥рш≥ (зб≥рки УѕролiсокФ, У« ѕiвночiФ, У обзаФ).

” 70-≥ роки приходить до л≥тератури ≤.‘ранко. Ћюдина р≥зносторонньо обдарована, в≥н про¤вив себе в поез≥њ ≥ проз≥, драматург≥њ ≥ публ≥цистиц≥, новел≥стиц≥ ≥ л≥тературн≥й критиц≥, ≥стор≥њ й етнограф≥њ, ф≥лософ≥њ ≥ пол≥тиц≥. —ин сел¤нина-ковал¤ з-п≥д ƒрогобича, ¤кий насилу отримав можлив≥сть зак≥нчити школу ≥ г≥мназ≥ю, ≤.‘ранко так формулював своЇ кредо: Уяк син сел¤нина, вигодуваний твердим мужицьким хл≥бом, ¤ в≥дчував себе зобовФ¤заним в≥ддати свою працю цьому простому народов≥Ф. —воЇму принципу ‘ранко сл≥дував ≥ в л≥тературно-видавнич≥й д≥¤льност≥ (альманах УƒругФ у Ћьвов≥), ≥ в пол≥тичн≥й боротьб≥ (дек≥лька раз≥в був арештований за соц≥ал≥стичн≥ погл¤ди, брав участь в заснуванн≥ ”крањнськоњ радикальноњ парт≥њ), але найб≥льш вражаюче ≥ посл≥довно - в л≥тературн≥й творчост≥: л≥ричн≥ зб≥рки У« вершин i низинФ, У«≥вФ¤ле лист¤Ф, ≥сторична пов≥сть У«ахар ЅеркутФ, гостросоц≥альний УЅорислав смiЇтьс¤Ф, поема УћоњсейФ, психолог≥чна драма У”крадене щаст¤Ф. ≤.‘ранко багато зробив дл¤ зближенн¤ л≥тературного процесу в «ах≥дн≥й ≥ —х≥дн≥й ”крањн≥, дл¤ розширенн¤ контакт≥в з Ївропейськими л≥тературами (був обраний членом багатьох наукових товариств, перекладав Ѕайрона, √ейне, √ете. а також визначних поет≥в ≥ письменник≥в р≥зних час≥в ≥тал≥йськоњ, французькоњ, англ≥йськоњ, норвезькоњ, чеськоњ, словацькоњ, польськоњ, рос≥йськоњ, н≥мецькоњ, давньогрецькоњ, давньоримськоњ, давньо≥нд≥йськоњ та ≥нших л≥тератур св≥ту).

яскравим ¤вищем украњнськоњ л≥тератури була творч≥сть Ћес≥ ”крањнки (Ћ. в≥тка- осач). ¬она роз≥рвала коло традиц≥йноњ самобутньоњ тематики, збагатила украњнську поез≥ю, драматург≥ю образами св≥товоњ ≥стор≥њ, глибокими художн≥ми узагальненн¤ми, картинами з≥ткненн¤ ф≥лософських, етичних ≥дей. ” њњ вихованн≥, осв≥т≥ ¤скраво про¤вилис¤ нац≥ональн≥ традиц≥њ, ¤к≥ склалис¤ до 70-х рок≥в. Ѕатько - учасник руху У√ромадФ, друг ћ.ƒрагоманова, мати - письменниц¤ ќлена ѕч≥лка. ≤.‘ранко писав, що п≥сл¤ шевченк≥вського Уѕоховайте та вставайтеФ ”крањна не чула такого сильного, гар¤чого поетичного слова. « разючою мужн≥стю Ћ.”крањнка протисто¤ла особист≥й трагед≥њ - вже в дитинств≥ њњ сп≥ткала важка, невил≥ковна тод≥ хвороба. ¬имушена подовгу жити на  авказ≥, в ™гипт≥, ≤тал≥њ, вона н≥коли не замикалас¤ на л≥куванн≥, вивчала ≥стор≥ю, культуру, традиц≥њ крањн, куди привела њњ дол¤. ¬≥д л≥рики письменниц¤ йде до поем (Уƒавн¤ казкаФ, У—амсонФ, У–оберт ЅрюсФ), ≥ в≥нчають њњ творч≥сть драматичн≥ поеми (У” катакомбахФ, У асандраФ) та поетичн≥ драми (УЋiсова пiсн¤Ф).

” 90-х роках починаЇтьс¤ творч≥сть ћ.ћ. оцюбинського. ” цей пер≥од в≥н поступово зв≥льн¤вс¤ в≥д культурницьких ≥люз≥й ≥ утверджувавс¤ на революц≥йно-демократичних позиц≥¤х. ¬≥н розвинув жанр психолог≥чноњ новели ≥ продовжив традиц≥ю соц≥альноњ пов≥ст≥. ¬же в ранн≥х своњх творах показуЇ благородство простих труд≥вник≥в, пробудженн¤ в них почутт¤ власноњ г≥дност≥, њх прагненн¤ до свободи.

“аким чином можна вид≥лити так≥ етапи розвитку украњнськоњ л≥тератури в ’IX ст.:

- руб≥ж XVIII-XIX ст. ≥ початок XIX ст. Ц по¤ва перших твор≥в р≥дною мовою (перш за все У≈нењдаФ);

- 40-50-≥ роки XIX ст. Ц творч≥сть “.Ўевченка й оформленн¤ украњнськоњ л≥тературноњ мови, головне м≥сце у тематиц≥ займаЇ реал≥стичне змалюванн¤ народного житт¤;

- друга половина XIX ст. Ц широка пал≥тра л≥тературних жанр≥в, поглибленн¤ соц≥ального, по¤ва психолог≥чного анал≥зу, збагаченн¤ проблематики, ускладненн¤ образного р¤ду, особливо у творчост≥ ≤.‘ранка, Ћ.”крањнки, об'Їднанн¤ л≥тературного процесу в «ах≥дн≥й та —х≥дн≥й ”крањн≥.

 

3. ћистецтво

“еатр. —тановленн¤ украњнського нац≥онального мистецтва (театр, музика, образотворче мистецтво, арх≥тектура) дещо в≥дставало в≥д л≥тературного розвитку. “ак, театральне мистецтво в б≥льш≥й, н≥ж л≥тература, м≥р≥ залежить в≥д пол≥тичного режиму, ф≥нансових можливостей, п≥дготовленост≥ аудитор≥њ. ƒо 1861 р. продовжував ≥снувати кр≥посний театр, ≥ не т≥льки у садибах, але ≥ в м≥стах. ” 1828 р. оф≥ц≥йно було заборонено купувати до театру кр≥пак≥в, але ≥ п≥сл¤ цього кр≥посн≥ актори продовжували входити до складу де¤ких театральних труп. ” 1789 р. театр був побудований у ’арков≥, але в ньому йшли т≥льки рос≥йськ≥ п'Їси.

ѕершими украњнськими постановками були УЌаталка ѕолтавкаФ в 1819 р. ≥ п≥зн≥ше Ућоскаль-чарiвникФ в ѕолтавському любительському театр≥. ¬они стали можливими завд¤ки щасливому зб≥гу обставин: п≥дтримка генерал-губернатора ћалорос≥њ ћ.–епн≥на, кер≥вництво трупою ≤. отл¤ревським, гра ген≥ального актора ћ.ўепк≥на, тод≥ ще кр≥пака. ѕрофес≥ональна ж украњнська трупа була створена т≥льки на початку 80-х рок≥в. ќрган≥зац≥йними питанн¤ми в н≥й займавс¤ ћихайло —тарицький, режисурою - ћарк  ропивницький. ќбидва були також драматургами. ѓм вдалос¤ об'Їднати талановитих актор≥в: брати “об≥левич≥ (псевдон≥ми: ≤вана -  арпенко- арий, ћиколи - —адовський, ѕанаса - —аксаганський), ћ.«аньковецька, ј.«атиркевич, ≥нш≥. ѕ≥зн≥ше трупа дек≥лька раз≥в розд≥л¤лас¤, але, що ц≥каво, вс≥ чотири оформлен≥ колективи продовжували працювати ¤скраво, мали великий усп≥х в ”крањн≥, на п≥вдн≥ –ос≥њ (тому що трупи були пересувними).

¬еликий знавець украњнськоњ мови, ћ.—тарицький писав комед≥њ (не гасне попул¤рн≥сть У«а двома зайц¤миФ), драми (УЌе судилос¤Ф, УЅогдан ’мельницькийФ). ¬они змальовували реал≥стичн≥ картини с≥льського, м≥ського побуту, передавали типов≥ нац≥ональн≥ характери. јле н≥ —тарицький, н≥ близький йому  ропивницький не виходили за рамки так званоњ Уетнограф≥чноњ драматург≥њФ. “ворцем украњнськоњ соц≥альноњ драми став ≤. арпенко- арий (≤ван “об≥левич). ” основ≥ його п'Їс (драми УЅурлакаФ, УЅезталаннаФ, комед≥њ У—то тис¤чФ, У’аз¤њнФ) лежать глибок≥ психолог≥чн≥ конфл≥кти, гостр≥ соц≥альн≥ протир≥чч¤.

ћузика. ѕоетична ≥ музична обдарован≥сть украњнського народу була основою високого р≥вн¤ розвитку музично-п≥сенноњ творчост≥. ” XIX ст. ¤к ≥ ран≥ше побутують землеробськ≥ п≥сн≥ календарного циклу, а також кол¤дки, весн¤нки, колисков≥, вес≥льн≥. Ўирокою попул¤рн≥стю користувалис¤ п≥сн≥-романси Уѓхав козак за ƒунайФ, У¬iють вiтриФ, У—онце низенькоФ, а також створен≥ на в≥рш≥ Ўевченка Уƒуми моњ, думиФ, У«аповiтФ. « народного середовища висувалис¤ талановит≥ сп≥ваки-кобзар≥ (ќстап ¬ересай, ≤ван  равченко- рюковський, √нат √ончаренко, “ерент≥й ѕархоменко, ћихайло  равченко, јндр≥й Ўут та ≥н.).

«начного поширенн¤ набуло с≥мейне музикуванн¤, любительський молод≥жний розважальний сп≥в. ÷ентрами розвитку музичноњ культури були духовн≥ навчальн≥ заклади, г≥мназ≥њ, приватн≥ панс≥они, ун≥верситети, в ¤ких вивчалас¤ нотна грамота ≥ теор≥¤ музики. Ѕагато хто отримував профес≥йну музичну п≥дготовку в церковних хорах.

ћузика, сп≥в м≥цно ув≥йшли в повс¤кденне житт¤ ¤к м≥ського, так ≥ с≥льського населенн¤. «а жанрами п≥сн≥ були р≥зноман≥тними: л≥ричн≥, жарт≥влив≥, романси, виконувалис¤ вони соло, дуетом, хором, п≥д акомпанемент бандури, скрипки, г≥тари, фортеп≥ано. ѕереважно це були авторськ≥ твори, ¤к≥ згодом розповсюджувалис¤ ≥ ставали народними.

 онцертну д≥¤льн≥сть в м≥стах ”крањни розгортали самод≥¤льн≥ колективи. “радиц≥йними серед ≥нтел≥іенц≥њ великих м≥ст були л≥тературно-музичн≥ вечори. ¬лаштовувалис¤ доброд≥йн≥ концерти, особливо п≥д час проведенн¤ великих контрактових ¤рмарок. ќднак часто така д≥¤льн≥сть наштовхувалас¤ на адм≥н≥стративн≥ заборони. Ќаприклад, в 1867 р. у  иЇв≥ був випадок, коли влада дозволила концерт за умови, що тексти п≥сень будуть звучати французькою мовою.

¬исокого р≥вн¤ дос¤гла майстерн≥сть партесного (багатоголосого) сп≥ву. ” XIX ст. хоровий сп≥в поступово виходить за рамки чисто культового. «агальноф≥лософський зм≥ст канон≥чних образ≥в залучав до храму немало св≥тських слухач≥в. « великими концертними програмами виступали хори  ињвськоњ академ≥њ, ѕере¤славськоњ сем≥нар≥њ. –озвиток своњх нац≥ональних традиц≥й гальмувавс¤, оск≥льки перевага адм≥н≥стративно надавалас¤ ≥ноземним авторам.

ќдночасно з народною ≥ церковною традиц≥¤ми в XIX ст. складаЇтьс¤ св≥тська профес≥йна музична культура. —.—.√улак-јртемовський на початку 60-х рок≥в створюЇ першу украњнську оперу У«апорожець за ƒунаЇмФ. ѕерлиною украњнськоњ вокальноњ класики стали У¬ечорницiФ ѕ.≤.Ќищинського. ¬они малюють широку музичну картину народного житт¤, знаменитий чолов≥чий хор У«акувала та сива зозул¤Ф, тема ¤кого - стражданн¤ козак≥в у турецьк≥й невол≥, њх прагненн¤ до свободи. ћелодичним багатством, сп≥вуч≥стю, драматичною напружен≥стю привабила слухач≥в опера ћ.ћ.јркаса У атеринаФ за однойменною поемою “.√.Ўевченка.  омпозитори широко використовували багат≥ традиц≥њ украњнських народних п≥сень, обробл¤ли њх. ѕ.ѕ.—окальському належить глибока теоретична прац¤ У–усска¤ народна¤ песн¤, великорусска¤ ≥ малорусска¤, в ее строении мелодическом и ритмическом...Ф.

÷≥лу епоху в музичному житт≥ ”крањни складаЇ творч≥сть ћ.¬.Ћисенка - великого украњнського композитора, блискучого п≥ан≥ста-в≥ртуоза, талановитого хорового диригента, педагога, музикознавц¤ й активного громадського д≥¤ча демократичного напр¤му. ¬≥н Ї основоположником украњнськоњ класичноњ музики.

ќбразотворче мистецтво. якщо в л≥тератур≥, театр≥ вже сама мова визначала њх нац≥ональний образ, то в таких сферах, ¤к образотворче мистецтво, арх≥тектура, виробленн¤ нац≥ональних форм було б≥льш проблематичним. “ак, в сх≥дноукрањнських земл¤х можна говорити про певну украњнсько-рос≥йську Їдн≥сть в образотворчому мистецтв≥. —права в тому, що прот¤гом майже всього XIX ст. в –ос≥йськ≥й ≥мпер≥њ головним центром осв≥ти була јкадем≥¤ мистецтв у ѕетербурз≥. Ќайб≥льш≥ можливост≥ дл¤ виставок, замовлень також були в столиц≥ ≥мпер≥њ. ћожна привести безл≥ч приклад≥в переплетенн¤ творчост≥, доль украњнських ≥ рос≥йських художник≥в.

¬.“роп≥н≥н залишавс¤ кр≥паком нав≥ть вже будучи в≥домим художником, багато рок≥в в≥н жив ≥ працював у ѕод≥льському маЇтку своњх доброд≥њв. —аме тут в≥дбуваЇтьс¤ становленн¤ майстра, в≥н детально знайомитьс¤ з ≥конописною традиц≥Їю. “роп≥н≥н говорив, що ”крањна зам≥нила йому јкадем≥ю. ¬≥н пише безл≥ч портрет≥в (Уƒ≥вчина з ѕод≥лл¤Ф, У’лопчик з сокироюФ, У¬ес≥лл¤ в сел≥  укавц≥Ф, У”крањнецьФ, Уѕортрет под≥льського сел¤нинаФ), демократизм ≥ реал≥зм ¤ких були новаторськими. ѕ≥сл¤ зв≥льненн¤ “роп≥н≥н жив у ћоскв≥. «наменитий портрет ќ.—.ѕушк≥на його роботи. ≤.—ошенко, ¤кий залишивс¤ п≥сл¤ јкадем≥њ в ѕетербурз≥, у своњй творчост≥ не забував ”крањну (наприклад, Уѕродаж с≥на на ƒн≥пр≥Ф, У–≥ка –ось б≥л¤ Ѕ≥лоњ ÷ерквиФ, У’лопчики-рибалкиФ ).

«агалом у живопис≥ початку XIX ст. переважаючим художн≥м стилем був романтизм. Ѕагатьох художник≥в цього напр¤му приваблювала ”крањна - Унова ≤тал≥¤Ф, ¤к њњ називали. «'¤вилис¤ ≥ художники, дл¤ ¤ких поњздки сюди не були просто даниною мод≥. ”крањнськ≥й тем≥ присв¤тив свою творч≥сть ¬.Ўтернберг. ѕрацював в≥н ≥ в портретному, ≥ в побутовому, ≥ в пейзажному жанрах. …ого увагу приваблюють ≥ стають сюжетами картин, здавалос¤ б, прозањчн≥ сцени: переправа на пором≥ через ƒн≥про, ¤рмарок, вес≥лл¤. …ого картинам властива описов≥сть, що зближуЇ њх з≥ стил≥стикою украњнськоњ л≥тератури того часу. ¬.Ўтернберг товаришував з Ўевченком, йому належить художнЇ оформленн¤ У обзар¤Ф. ¬ јкадем≥њ за с≥м картин, написаних на  ињвщин≥ ≥ ѕолтавщин≥, в≥н отримав велику золоту медаль. ¬.Ўтернберг помер дуже молодим п≥д час поњздки в ≤тал≥ю.

«овн≥шн≥ обставини - засланн¤, заборона малювати - перешкодили розкритис¤ в повн≥й м≥р≥ живописному таланту Ўевченка. як вважають фах≥вц≥, в романтичних картинах У—ел¤нська родинаФ, У÷иганка-ворожкаФ, ≥нш. вже пом≥тний в≥дх≥д в≥д чистого академ≥зму. ќсобливо вид≥л¤Їтьс¤ реал≥змом У—удн¤ радаФ. ¬≥дзначимо, що р≥зноб≥чний талант “.√.Ўевченка дос¤г академ≥чних висот ≥ в художн≥й граф≥ц≥ (сер≥¤ У∆ивописна ”крањнаФ тощо) Ц в 1860 р. йому було присвоЇно званн¤ академ≥ка гравюри ѕетербурзькоњ академ≥њ мистецтв.

« ћ.√оголем, ¬.Ўтернбергом, “.Ўевченком близько сп≥лкувавс¤ великий художник-марин≥ст ≤.јйвазовський, ¤кий значну частину житт¤ пров≥в у р≥дн≥й ‘еодос≥њ (в≥н ≥ свою картинну галерею запов≥дав м≥сту). ” його живопис≥ звучала й украњнська тема: Уќчерети на ƒн≥пр≥ поблизу м≥стечка јлешкиФ, ун≥кальна дл¤ художника жанрова картина У¬ес≥лл¤ на ”крањн≥Ф.

Ќоваторською дл¤ пейзажу стала творч≥сть ј. уњндж≥, ¤кий народивс¤ поблизу ћар≥упол¤. ѕерша ж виставлена ним картина - УЌ≥ч на ƒн≥пр≥Ф - викликала в ѕетербурз≥ сенсац≥ю. ’удожник волод≥в тонким мистецтвом передавати на полотн≥ св≥тло, пов≥тр¤.

√оловна тенденц≥¤ образотворчого мистецтва другоњ половини XIX Ц рух до реал≥зму Ц з найб≥льшою силою прозвучала у творчост≥ член≥в У“овариства пересувних художн≥х виставокФ. Ќайзнаменит≥ший живописний портрет “.Ўевченка написаний ≥н≥ц≥атором створенн¤ та ≥дейним кер≥вником товариства передвижник≥в ≤. рамським. ≤де¤ правдивого в≥дображенн¤ житт¤ народу, критика несправедливост≥ була сп≥взвучна украњнському мистецтву. Ѕагато художник≥в-передвижник≥в були родом з ”крањни: ћ.√е, ќ.Ћитовченко, ћ.ярошенко. ћикола √е написав чудовий портрет свого друга - ≥сторика ћ. остомарова. “ематика твор≥в зближуЇ з передвижниками художника  .“рутовського (УЅандуристФ, У”крањнський ¤рмарокФ, УЎевченко над ƒн≥промФ).

–одом з-п≥д слоб≥дського „угуЇва був великий рос≥йський художник-реал≥ст ≤.–Їп≥н. ¬≥н часто прињжджав на батьк≥вщину, не раз гостював у маЇтку  ачан≥вка украњнських меценат≥в “арновських. ” св≥й час тут не раз бував ≥ Ўевченко, в ц≥й с≥м'њ збереглос¤ безл≥ч рукопис≥в поета. ”  ачан≥вц≥ –Їп≥н створив перш≥ етюди до знаменитоњ картини У«апорожц≥ пишуть листа турецькому султануФ. ’удожник скориставс¤ р¤дом порад украњнського ≥сторика ƒ.яворницького, ¤кий передав йому де¤к≥ реч≥ козацьких час≥в, текст самого листа, позував дл¤ ф≥гури писар¤. –Їп≥н писав: У¬ ≥стор≥њ народ≥в ≥ пам'¤тниках мистецтва. .. мене приваблювали завжди моменти ви¤ву загального житт¤ город¤н, асоц≥ац≥й; найб≥льше в республ≥канському лад≥, звичайно,... ≤ наше «апор≥жж¤ мене захоплюЇ ц≥Їю свободою, цим п≥днесенн¤м рицарського духуФ.

¬идатним майстром побутового жанру був ћ.ѕимоненко. Ѕ≥льш≥сть його роб≥т, написаних на теми сел¤нського житт¤, в≥др≥зн¤ютьс¤ щедр≥стю, емоц≥йн≥стю, високою живописною майстерн≥стю: У—в¤точн≥ ворож≥нн¤Ф, У¬ес≥лл¤ в  ињвськ≥й губерн≥њФ, Уѕроводи рекрут≥вФ, У—ватиФ, У∆ниваФ, Уѕо водуФ, УярмарокФ, ≥нш≥. ѕимоненко Ц автор близько 715 картин ≥ малюнк≥в. ¬≥н один з перших у в≥тчизн¤ному мал¤рств≥ поЇднав побутовий жанр ≥ поетичний украњнський пейзаж. ќднак стосунки ѕимоненка з украњнською нац≥ональною ≥нтел≥іенц≥Їю складалис¤ непросто. …ому ставили за провину в≥дсутн≥сть ч≥ткоњ нац≥ональноњ програми, ≥нод≥ дуже грубо критикували майстра, ¤кий заснував у  иЇв≥ художню школу.

ѕоЇднанн¤ мистецтва з усв≥домленою нац≥ональною ≥деолог≥Їю вперше в≥дбуваЇтьс¤ в творчост≥ —.≤.¬асильк≥вського. ¬ипускник ѕетербурзькоњ јкадем≥њ, в≥н повернувс¤ з тривалоњ заруб≥жноњ поњздки, волод≥ючи прекрасним профес≥йним р≥внем. —вою майстерн≥сть в≥н повн≥стю в≥ддаЇ ”крањн≥: пише пейзаж≥ ѕодн≥пров'¤, ѕод≥лл¤, —лобожанщини, арх≥тектурн≥ пам'¤тники, жанров≥ картини, ≥сторичн≥ полотна (зокрема У озаки в степуФ, У озача левадаФ, портрет “.Ўевченка). ќдночасно в≥н вивчаЇ ≥ збираЇ пам'¤тки старовинного украњнського мистецтва. ” 1900 р. ¬асильк≥вський сп≥льно з художником-батал≥стом ћ.—амокишем створюЇ альбом У« украњнськоњ старовиниФ (1900 р.), коментар≥ до акварелей ¬асильк≥вського пише ≥сторик ƒ.яворницький. ¬изнанн¤м художньоњ, науковоњ ц≥нност≥ альбому Ї його перевиданн¤ в наш≥ дн≥. —вою ≥сторичну колекц≥ю ≥ багато картин —.¬асильк≥вський залишив р≥дному ’аркову.

јрх≥тектура. ¬ арх≥тектур≥ в XIX ст. на зм≥ну пишнот≥ ≥ розкутост≥ украњнського бароко прийшов стриманий, академ≥чний стиль класицизму. «а буд≥вництвом м≥ст нагл¤дали спец≥альн≥ ком≥с≥њ ≥ ком≥тети. √ромадськ≥ споруди будувалис¤ з урахуванн¤м њх призначенн¤ - головною метою арх≥тектора стало не створенн¤ зовн≥шньоњ привабливост≥, а внутр≥шн≥й комфорт (висока стел¤, вентил¤ц≥¤, осв≥тленн¤).

ѕерех≥д в≥д бароко до класицизму в≥дбивс¤ ≥ на плануванн≥ м≥ст. ќбов'¤зково вид≥л¤Їтьс¤ адм≥н≥стративний центр з площею, на ¤к≥й розм≥щувалис¤ помпезн≥ буд≥вл≥ ур¤дових установ, квартали були пр¤мокутними, композиц≥њ ансамбл≥в, окремих арх≥тектурних комплекс≥в, палацово-паркового ландшафту носили в≥дкритий характер.

” цей час активно забудовуютьс¤ нов≥ м≥ста на п≥вдн≥ ”крањни ≥ в  риму - ћар≥уполь, ќлександр≥вськ («апор≥жж¤),  атеринослав (ƒн≥пропетровськ), ћиколањв, ќдеса. ¬ ќдес≥ за проектом петербурзького арх≥тектора “ома де “омона в 1809 р. було споруджено оперний театр. ќдночасно в≥дбувалас¤ реконструкц≥¤ старих м≥ст —лобожанщини ≥ ѕодн≥пров'¤. јрх≥тектурний стиль  иЇва визначавс¤ в≥домим арх≥тектором ј.ћеленським. «а його проектом споруджен≥ пам'¤тник на „есть поверненн¤  иЇву ћагдебургського права, церква на јскольдов≥й могил≥, ансамбль  онтрактовоњ площ≥ на ѕодол≥, ¤кий постраждав в≥д пожеж≥ 1812 р. ” 1837-1843 рр. за проектом ¬.Ѕеретт≥ побудована буд≥вл¤  ињвського ун≥верситету. ”пор¤дковуютьс¤ так≥ м≥ста, ¤к ’арк≥в, ѕолтава. —порудженн¤ в ѕолтав≥ монумента на честь ѕолтавськоњ перемоги (арх≥тектор - “ома де “омон) ≥ ”спенського собору в ’арков≥ (¬.¬асильЇв, зак≥нчив ј.“он) ув≥чнили пам'¤ть про сп≥льну боротьбу рос≥йського й украњнського народу проти ≥ноземних загарбник≥в.

” друг≥й половин≥ XIX ст. стильова Їдн≥сть класицизму руйнуЇтьс¤. —кладна епоха утвердженн¤ кап≥тал≥зму в≥дбилас¤ ≥ в арх≥тектур≥: з'¤вл¤ютьс¤ нов≥ матер≥али, нов≥ замовники. —кладаЇтьс¤ напр¤м, ¤кий отримав назву УеклектикаФ (зм≥шуванн¤). ” кињвських фасадах того часу можна побачити ≥ готику, ≥ –енесанс, ≥ романський стиль, багато буд≥вель в Уцегельному стил≥Ф (головна прикраса - нештукатурена цегельна кладка). ѕошук все б≥льшоњ р≥зноман≥тност≥ викликав ≥нтерес ≥ до в≥зант≥йсько-рос≥йських традиц≥й. ¬они ч≥тко простежуютьс¤ у будов≥ найб≥льшого у  иЇв≥ кафедрального ¬олодимирського собору, ¤кий споруджувавс¤ понад 20 рок≥в (1862-1886) за проектами ≤.Ўтрома, ѕ.—парро, ј.Ѕеретт≥. ”часть у розписах собору ¬.¬аснецова, ћ.¬рубел¤ зробило собор видатним ¤вищем у монументальному образотворчому мистецтв≥. ѕершим проектом у власне украњнському стил≥ вважають прийн¤тий в 1903 р. проект буд≥вл≥ ѕолтавського земства арх≥тектора ¬. ричевського. –озписи ц≥Їњ буд≥вл≥ виконав художник ¬асильк≥вський.

ћайстерн≥сть ≥ талант украњнського народу ви¤вилис¤ у створенн≥ палацово-паркових ансамбл≥в. ѓх автори, ¤к правило, нам нев≥дом≥. Ќародн≥ майстри створили видатн≥ шедеври арх≥тектурного зодчества: палац –озумовського в Ѕатурин≥ в живописн≥й м≥сцевост≥ над —еймом, палац √алагана в —окирниц¤х на „ерн≥г≥вщин≥, до ¤кого прил¤гаЇ л≥сопарк площею 600 дес¤тин, парк Уќлександр≥¤Ф на берез≥ –ос≥ в Ѕ≥л≥й ÷еркв≥, знаменита У—оф≥њвкаФ в ”ман≥, де руками кр≥пак≥в, без використанн¤ ¤коњ-небудь техн≥ки були насипан≥ гори, викопан≥ ставки.

 

4. Ќац≥ональн≥ культурн≥ орган≥зац≥њ ≥ рухи в умовах реакц≥йноњ ур¤довоњ пол≥тики

ѕаралельно з розвитком л≥тературного процесу ≥ мистецтва, по м≥р≥ становленн¤ украњнськоњ ≥нтел≥генц≥њ в њњ середовищ≥ виникають р≥зн≥ нац≥онально-культурн≥ орган≥зац≥њ ≥ рухи. ѓх створенн¤ в≥дбувалос¤ за неспри¤тливих пол≥тичних обставин, вимагало особистоњ мужност≥, твердост≥.

ѕерша в украњнськ≥й ≥стор≥њ нац≥онально-культурна орган≥зац≥¤ виникла в 1833 р. у Ћьвов≥. ÷е був нелегальний гурток, ¤кий орган≥зували ћарк≥¤н Ўашкевич, ≤ван ¬агилевич ≥ як≥в √оловацький, ¤к≥ вчилис¤ в духовн≥й сем≥нар≥њ. ѓх символ≥чно назвали У–уською тр≥йцеюФ (русинами називали зах≥дних украњнц≥в). ¬ступаючий у гурток давав кл¤тву утверджувати права р≥дноњ мови, перекладати слов'¤нських автор≥в, робити все дл¤ воскрес≥нн¤ украњнського народу до нового житт¤. ¬ищим дос¤гненн¤м гуртка стала публ≥кац≥¤ в 1837 р. альманаху У–усалка ƒнiстрова¤Ф. ” нього ув≥йшли УѕередмоваФ Ўашкевича ≥з закликом до в≥дродженн¤ украњнськоњ л≥тератури в √аличин≥, доб≥рка народних п≥сень, перекази. Ќадрукований у Ѕудапешт≥ наклад у Ћьвов≥ був негайно конф≥скований. « 1000 вдалос¤ вр¤тувати 200 прим≥рник≥в, завд¤ки ¤ким про альманах ≥ д≥зналис¤ в осв≥чених слов'¤нських колах р≥зних крањн. –еакц≥¤ австр≥йськоњ влади була жорсткою: дл¤ видань на украњнськ≥й територ≥њ вводилас¤ спец≥альна цензура. ќсновою дл¤ заборони могло послужити нав≥ть те, що книга надрукована не церковним шрифтом, а так званою УгражданкоюФ, прост≥шою ≥ ч≥тк≥шою н≥ж архањчна кирилиц¤. ” таких умовах виступ У–уськоњ тр≥йц≥Ф не знайшов продовженн¤. √оловний його ≥н≥ц≥атор - ћ.Ўашкевич - зайн¤вс¤ л≥тературною творч≥стю, став першим народним поетом √аличини, але жив у найважчих матер≥альних умовах ≥ помер дуже молодим.

” 40-≥ роки центр украњнського культурного житт¤ знаходивс¤ у —х≥дн≥й ”крањн≥, що виражалос¤ насамперед у вже описаному л≥тературному процес≥. ”  иЇв≥ приблизно в 1845 р. виникаЇ нелегальне  ирило-ћефод≥њвське братство - не культурна, а пол≥тична нац≥ональна орган≥зац≥¤, перша в ≥стор≥њ ”крањни, ≥, що характерно, створюють њњ видатн≥ д≥¤ч≥ в≥тчизн¤ноњ культури (ћ.√улак, ћ. остомаров, ѕ. ул≥ш, ¬.Ѕ≥лозерський, “.Ўевченко). ћета товариства п≥дкреслена назвою - слов'¤нська Їдн≥сть, створенн¤ федерац≥њ слов'¤нських демократичних республ≥к. ≤дењ орган≥зац≥њ - р≥вн≥сть людей, необх≥дн≥сть знищенн¤ кр≥пацтва - пронизували творч≥сть його орган≥затор≥в. –озгром братства в 1847 р. важко в≥дбивс¤ на всьому розвитку украњнськоњ культури, а традиц≥¤ пол≥тичноњ боротьби була перервана аж до 90-х рок≥в XIX ст.

¬сю другу половину XIX ст. активн≥сть нац≥ональноњ ≥нтел≥іенц≥њ розгортаЇтьс¤ майже виключно в сфер≥ УкультурництваФ. ” к≥нц≥ 50-х рок≥в на ѕравобережж≥ серед двор¤нства та ≥нтел≥іенц≥њ, в тому числ≥ польськоњ, складаютьс¤ групи молод≥, ¤к≥ гар¤че сп≥вчувають украњнському народу, поважають його культуру. ¬они ≥ в побут≥ переходили на народну мову. ќдним з л≥дер≥в руху став ¬.јнтонович, у майбутньому визначний ≥сторик. ѕрихильник≥в таких погл¤д≥в стали називати УхлопоманамиФ, тобто Улюбител¤ми народуФ. як розвиток тих же настроњв в 1859 р. студентами ≥ молодими викладачами  ињвського ун≥верситету створюЇтьс¤ нап≥влегальна культурно-просв≥тницька орган≥зац≥¤ У√ромадаФ. —вою мету вона бачила в просв≥т≥ народноњ маси, дл¤ чого орган≥зовувалис¤ безкоштовн≥ нед≥льн≥ школи, видавалис¤ дешев≥ книги. Ѕула створена “имчасова педагог≥чна школа, де готували вчител≥в дл¤ с≥льських шк≥л. ¬с≥ викладач≥ працювали в н≥й безкоштовно. ” кињвськ≥й У√ромад≥Ф брав участь ћ.ƒрагоманов - ≥сторик, пол≥тичний д≥¤ч, ѕ.„убинський - етнограф, поет, автор сл≥в г≥мну Уўе не вмерла ”крањнаФ. ѕод≥бн≥ громади виникли в багатьох м≥стах.

≤дейний центр Угромад≥вськогоФ руху ви¤вивс¤ у ѕетербурз≥. —юди в к≥нц≥ 50-х рок≥в п≥сл¤ засланн¤ повернулис¤ кирило-мефод≥њвц≥. ¬.Ѕ≥лозерський домагаЇтьс¤ дозволу ≥ на грош≥ меценат≥в в 1861 р. починаЇ видавати перший регул¤рний украњнський л≥тературний ≥ сусп≥льний журнал УќсноваФ. ” ньому сп≥вроб≥тничають  остомаров,  ул≥ш, ƒрагоманов, публ≥куЇтьс¤ спадщина Ўевченка. ” цей час зав'¤зуютьс¤ т≥сн≥ контакти з передовою рос≥йською громадськ≥стю. Ќав≥ть з боку ур¤ду робл¤тьс¤ де¤к≥ л≥беральн≥ кроки:  ул≥шу доручають перекласти украњнською мовою закони про скасуванн¤ кр≥пацтва, за державний рахунок видаютьс¤ украњнськ≥ п≥дручники.

—итуац≥¤ кардинально зм≥нюЇтьс¤ в 1863 р. п≥сл¤ антирос≥йського повстанн¤ в ѕольщ≥. ”крањнський нац≥онально-культурний рух жорстоко придушуЇтьс¤. ѕрокотилас¤ хвил¤ арешт≥в, ѕолтавська ≥ „ерн≥г≥вська громади були повн≥стю розгромлен≥, журнал УќсноваФ закривс¤. ќсобливою непримиренн≥стю в≥др≥зн¤лас¤ позиц≥¤ м≥н≥стра внутр≥шн≥х справ –ос≥йськоњ ≥мпер≥њ ¬алуЇва. ¬≥н п≥дписуЇ сумно в≥домий указ, що заборон¤Ї друкувати украњнською мовою навчальну, наукову ≥ рел≥г≥йну л≥тературу на т≥й п≥дстав≥, що Уникакого особенного малороссийского ¤зыка не было, нет и быть не можетФ. ѕ≥сл¤ нетривалого УперепочинкуФ на початку 70-х рок≥в, в≥дм≥ченого актив≥зац≥Їю ≥сторичноњ науки ≥ л≥тератури, про що вже йшла мова, антиукрањнська пол≥тика була продовжена. ” 1876 р. в м≥ст≥ ≈мсе царем ќлександром II був п≥дписаний указ, ¤ким заборон¤лос¤: друкувати ≥ ввозити в меж≥ ≥мпер≥њ книги украњнською мовою, ставити спектакл≥ ≥ нав≥ть писати тексти до музичних нот украњнською. ќднозначноњ заборони украњнськоњ художньоњ л≥тератури на Умалорос≥йськ≥йФ мов≥ не було, але цензура таких книг не пропускала, нав≥ть з рос≥йських твор≥в викреслювалис¤ украњнськ≥ слова.

≤мперська великорос≥йська пол≥тика привела до того, що украњнський центр в 60-70-≥ роки XIX ст. перем≥стивс¤ в «ах≥дну ”крањну. ¬ јвстро-”горщин≥ п≥сл¤ революц≥њ 1848 р. формально нер≥вн≥сть украњнськоњ мови було усунено, у Ћьв≥вському ун≥верситет≥ в≥дкрили кафедру украњнськоњ мови ≥ л≥тератури. Ќа практиц≥ польське дом≥нуванн¤ збер≥галос¤, в 1859 р. нав≥ть спробували ввести латинський алфав≥т в УрусинськуФ писемн≥сть. ” таких умовах значна частина м≥сцевоњ ≥нтел≥іенц≥њ побачила пор¤тунок в т≥сному союз≥ з –ос≥Їю, причому не з демократичними, а з ур¤довими реакц≥йними колами. —клалас¤ теор≥¤ ≥ про Їдн≥сть мови. ќписана теч≥¤ отримала назву Умосквоф≥льстваФ.

Ућосквоф≥ламФ у нац≥ональному культурному рус≥ протисто¤ли Ународовц≥Ф - однодумц≥ ≥ продовжувач≥ справи громад. ѓх журнал УѕравдаФ з 1867 р. починаЇ в≥д≥гравати роль загальноукрањнського виданн¤. « 1868 р. свою ≥стор≥ю веде товариство УѕросвiтаФ, що займалос¤ виданн¤м книг, журнал≥в украњнською мовою. Ѕагато в≥домих д≥¤ч≥в украњнськоњ культури перењжджають з≥ —х≥дноњ ”крањни в «ах≥дну. ” Ћьв≥вському ун≥верситет≥ активно працюЇ ћ.√рушевський. „асто буваЇ тут ѕ. ул≥ш. « ∆еневи п≥дтримуЇ зв'¤зок ћ.ƒрагоманов. «'¤вл¤ютьс¤ своњ л≥дери, передус≥м ≤.‘ранко. ” 1873 р. у Ћьвов≥ засновуЇтьс¤ згадане вище УЋ≥тературне товариство ≥м.ЎевченкаФ, перетворене в 1892 р. в наукове. ” 90-≥ роки воно видаЇ сол≥дне пер≥одичне виданн¤ - УЋiтературно-науковий вiсникФ, що друкував автор≥в ≥ розповсюджувавс¤ ≥ на «аход≥, ≥ на —ход≥ ”крањни.

 

* * *

јнал≥з розвитку р≥зних сфер украњнськоњ культури дозвол¤Ї просл≥дкувати, ¤к складалис¤ дол≥ украњнського в≥дродженн¤ в XIX ст. ѕо¤снити його законом≥рност≥ допомагаЇ в≥домий теоретичний висновок н≥мецького вченого √ердера про основн≥ етапи, ¤к≥ проходили Ївропейськ≥ нац≥ональн≥ рухи. Ќа першому етап≥, ¤к було показано, невелика група вчених-≥нтелектуал≥в збирала ≥сторичн≥ документи, фольклор, предмети старовини, побоюючись, що самобутн≥сть њх народу може зникнути. ƒругий, або культурницький етап став етапом в≥дродженн¤ украњнськоњ мови, виникненн¤ нац≥ональноњ л≥тератури ≥ мистецтва. ÷е готувало етап створенн¤ пол≥тичних орган≥зац≥й, що висувають нац≥ональн≥ вимоги, аж до утворенн¤ незалежноњ держави.

<< попередн¤     зм≥ст     наступна >>

 

Rambler's Top100

Hosted by uCoz